目前分類:探索人生 (37)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
n26835
托爾斯泰Leo Tolstoy著
Bill Lin 譯

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

e6.jpg
Bill:

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Img310306389.jpg
阿堂:

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

n26844.jpg
翻譯什麼是“無聊”就是無聊...
無聊的語句不用驚嘆號...

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_5058.jpg
20世紀初,英國有名的作家G.K. Chesterton在他的名著《The Everlasting Man》裡寫著:

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

Jonathan_bubbles.jpg
我從小就一直在思考“對人不對事,對事不對人”的問題。對於歷史上特地指出“天子犯法,與庶民同罪”,或“內舉不避親”的美談,我總是覺得──本來就該如此,有什麼好大驚小怪的;後來才知道,絕大多數的人認為這些都是不尋常的做法。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【廢話連篇】
整整有一個月沒有動筆了,剛才跟老婆大人說:「我在跟讀者們比看看,是誰的氣長?」我知道每天都有人來這兒走動走動,瀏覽瀏覽,就是沒有留下一絲痕跡,沒有任何回應。老婆說:「你寫那些東西,沒有人看得懂,叫人怎麼回應?」她說得蠻有道理的,所以我決定寫一篇讓人更看不懂的(或更不知怎麼回應的),來印證她的說法。
xc.jpg (他的門牙43年前就掉了)

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(29) 人氣()

download5.jpg
虧欠這個詞有多重意思:

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

yellow1.jpg 年過六十,洞房花燭夜和金榜題名時都已經不是什麼值得高興的事了。我告訴你們,最近我最高興的事,就是寫了《分享》那一篇文章;等你們再細細的看一遍,我再告訴你們,我到底樂在哪裡?

我必須承認和感激,我的造物者,我們的神,對我特別好,我一輩子瘋瘋癲癲,到處惹事生非,祂照顧我,引導我走正路;我到五十才承認祂是我的造物者,但是在那半百的年歲裡,祂處處教導我,使我不致於跌跌撞撞,我卻歸功於自己的小聰明,或不吃虧的心態。祂保守我,使我在事業和財富的頂峰不致於迷失,而能夠全身而退。我這樣子講,並不是要惹你們嫉妒,我也知道神對你們每一位,都準備了最好的給你們,只是我的嘴巴比較快,聲音比較大而已(比較敢講)。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

91191123571.jpg
很多人常常怨嘆“身不由己”。過去聽到這樣的抱怨,我們都有同感,所以也由衷的深表同情。現在認識的人一個個的退休了,但是“身不由己”的現象,對某些人來講,並沒有因為退休而如釋重負,反而是更加嚴重。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

Picture9.jpg
今早接到老范寄來一則鼔吹恐懼、仇恨的無聊的扭曲事實的email,他對裡面的提到的新科技產品是有些疑慮,但是因為根據這些疑慮的星星之火,而被蓄意煽起的仇恨和恐懼感到不安。我現在對這一類的謠言傳播,已經沒有像當年的想去撥亂反正。我倒以為會受害和被騙也是自取的,自己已經年過60,應該有逆來順受的體認,因為日漸衰敗的心力,已經承當不住憤怒的熱血,只期望有更多的喜樂平安。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

  • Dec 29 Wed 2010 01:56
  • 分享

最近讀C.S. Lewis 的語錄,在《Letters to an American Lady》裡有這麼一段…

“One mustn’t make the Christian life into a punctilious留心細節的,拘泥的 system of law, like the Jewish, for two reasons:

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

【背景】
1987年8月,一位Merrill Lynch的理專打電話來勸我開戶,那時我的心思很單純,也沒有理財的經驗,根本沒想到付錢請人幫忙投資賺錢其實是被當成凱子看待。兩個月以後就碰上黑色的星期一,跌了25%,兩年半以後才浮出水面。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()

【引言】
老人一生長久時間,經過他處理的事一定很多很多,但是有一件事,雖然關係他本身切實的問題,卻自己不能辦的,就是他身後的事。中國人因傳統的迷信及禁忌,不能隨便提起死的問題;認為說出不吉祥的事,害怕會影響一家人的命運,甚至禁忌『四』的數字,因為它的聲音聽起來像『死』。你可知道病院無四號病房,旅社沒有四樓或者四號房間,但是我們信上帝的人沒有迷信,所以應該講的要講出來,才不會誤事。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ATT00448.jpg
如果你稍稍理解什麼是愛,你就知道,愛是誠實的,愛是不勉強的,這也是愛的可貴之處。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

最近為了一點看不慣的事,突然之間,這個世界在我的眼裡失掉了它往昔的份量;如此的變化,使得對真理的追求和對永生的盼望成了我所僅存的生活動力,我已經走下了人生的列車.

【你這是幹什麼?語不驚人死不休?】

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

從當了基督徒以來,經常聽到的一句話就是“要跟神有personal relationship”,這句話你懂嗎?後來還有人告訴我,我們的神是“three persons but one god”,加上這句話,你是更清楚了?或是更糊塗?我想我是比較明白了。在這裡我不講神學的東西,我只想跟你討論我們都應該懂得的personal relationship,有人認為應該叫做“個人的關係”或“親密的關係”,以目前我的理解,我認為“交情”或“情誼”比較貼切。

我是一個人person,這樣的“人”不是在講人類、人種的人,而是指有意志、有情感、有理智的人;指的是有好惡、有自由意志、有選擇挑剔的人。我這個人跟另一個人有關係relationship,這個關係不是指表面的名份關係,正如一個人有九個兄弟姊妹,但是她跟這九個人各個交情不同;名份上都是一樣,但是在情誼上有好些是有名無實。所以在這裡所講的是兩個人two persons,這兩個人中間所存在的一個實質的關係personal relationship,這個關係的有無或深淺與名份、血緣、外表、性別、財富、商業交易、職位、社會地位無關,純粹是因為兩人之間的認知、關懷和付出而來。一個人可以有很多同事,但不見得每個都有交情,而且交情的深淺程度有很大的不同。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Nov 09 Mon 2009 13:27
  • 轉機

六十歲了,老中們認為這是一件大事,我卻沒有一絲特別的感覺。回想過去,我的三十歲和五十歲反而是一生中兩個很重要的轉折點。我很感謝神,在我還不認識祂的五十年中間,祂對我特別呵護和照顧,讓我自小就佔盡一切便宜,享受無盡的愛,和數算不完的恩典。回看來時路,才認出了祂的慈愛和大能的引領,在天父的面前,只有不住的感謝。

三年前我到一個基督徒的聚會作客。他們要求每個弟兄姊妹說自己感謝神的見證,我是客人,所以讓我最後開口。前面每一個人都說了他們信神以後,神怎麼幫他找到工作,怎麼讓他認識那一半,怎麼醫治他的病痛,怎麼教她帶小孩….。我很聚精會神的聽了所有的見證。好像這些事情都曾經發生在我的身上,但是都發生在我還未受洗以前。所以我據實告訴他們,特別是在三十歲那年攜家帶眷還有妹妹一家人來美國打拼等等事情;我想有些人一定不敢相信:「他那時又不信神,神怎麼可能對他那麼好?」

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

人生的道路已走過了3/4,前大半要不是為別人而走,就是被人潮推擠著走。現在已遠離人潮,背負的擔子也卸下了,回首遙望過來路,應該是為自己圓夢的時候了。

當我們的子女還小的時候,我們栽培他們,讓他們學彈鋼琴、拉小提琴、畫畫,是不是讓他們來圓我們的夢?看似畫餅充飢,至少也讓他們不至於像我們一樣的有那麼多的憧憬和夢想。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

「明天會更老」:送給老友的忠言

北加州台灣大學校友會杜鵑花之夜演講,主題是人到中年後的困境, 全場700人笑聲不斷,表示有共鳴,能開開自己年紀的玩笑, 也算是一種成長後的開朗豁達。

NCTUEP61 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

1 2