交大電物61級 Blog

南都更深歌聲滿街頂，冬天風摇酒館綉中燈，
姑娘温酒等君驚打冷，無疑君心先冷變絶情，
啊．．薄命，薄命，為君哮不明。　　　　　

甜言蜜語完全是相騙，站在路頭酒醉亂亂顛，
顛來倒去君送金脚練，玲玲瓏瓏叫醒初結緣，
啊．．愛情，愛情，可比紙香烟。　　　　　

安平港水衝走愛情散，月也薄情避在東平山，
酒館五更悲慘哭無伴，手彈琵琶哀調鑽心肝，
啊．．孤單，孤單，無伴風愈寒。　　　　　

詞：陳達儒　曲：郭玉蘭　原唱：郭玉蘭　創作年代：1938　　　

此曲的原作詞者是陳君玉，曲名為《南京夜曲》，原來的歌詞是：「南京更深歌聲滿街頂」、「秦淮江水將愛來流散」、「月也薄情避在紫金山」。後來陳達儒將「南京」改為「南都」，目前傳唱的《南都夜曲》中的「南都」指的是台灣古都台南。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

《南都夜曲》描寫的是酒館裏風塵女子内心的凄情，在紙醉金迷的安平城裏隱藏的不幸與哀怨，以及沉淪其中許多訴不盡的滄桑故事，都成為陳達儒寫「夜曲」的好題材。