close
小時候家裡每天都有很多布農族的傳道、信徒、朋友進進出出，Tama Hosong這個親熱溫馨的名字時時在耳際響起，Hosong (豪爽)是父親的布農名字，Tama是尊稱(長輩或父親)。
主耶穌升天前的最後一句話說：「聖靈在你們身上，你們必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地和撒瑪利亞直到地極作我的見證。」(使徒行傳1:8) 作主的見證，傳福音給『萬民』是每一個基督徒從主領受的大責任與使命。父親是上帝忠心的僕人，為了到『地極』選擇了高山向布農族傳福音。
在我九歲時(1947年)父親就帶著我們全家離開了大甲教會，由蘇澳搭乘汽車到花蓮，再坐火車到關山，開始對布農族宣教，誰知一場颱風使公路損壞，好幾個月都還未修好，公路不通，只好乘坐漁船，這小漁船在太平洋上經過海浪的起伏，大浪、小浪、黑潮等，使小漁船搖晃不停，大家頭暈目眩、東倒西歪，嘔吐不停，那種痛苦一生難忘，只有勇敢的爸爸一直安慰我們「快到了！再忍耐一下」，好不容易到了花蓮，才知道花東鐵路也不通 (因為當時沒有電話、電視、收音機，好像也沒有報紙，音訊全無)。爸爸傳福音心切，要趕快去關山，路又不知何時才能修好，爸爸就決定用走的，花蓮到關山這麼遙遠的路途，用走的真是一件非常困難的事情，有信心的爸爸總是說「上帝會幫助我們，引領我們很快到達」。
爸爸開始自己釘了一個小木箱，裝上舊貨店買的四個小車輪，就讓最小的四妹美華坐在上面，有時多美(三妹)也走不動爭著坐，爸爸拉著自製的小卡車，妹妹們還坐得好高興，我們是走得好辛苦。上帝的愛有時也安排了送貨的大卡車，讓我們上去坐一段，享受享受，再下來走。媽媽走一段就腰酸背痛，爸爸就請了兩個人用椅子綁成的轎子，抬著媽媽走。有轎子、有走的，有迷你木箱車，在路上常有一群人看著我們感到好奇，他們笑，我們也笑。有時順著鐵路走，走在河溪的鐵軌上，我看到下面的溪水就怕，不敢走，爸爸一個一個背過去再回來，牽我們這些較大的孩子，真是辛苦。走過鐵軌、走過荒山野外，也走過市區看看商店，有說有笑，也有哭聲，不知走了多長的日子，終於到了關山。上帝安排關山神應醫院黃應添醫師接待我們，他是位有愛心的基督徒，出錢出力幫助爸爸展開對布農族宣教工作。他的醫院非常大，把一間病房改成禮拜堂，還送二甲田地換成酬傭請布農族的一個警察教爸爸布農語，我還記得很清楚，爸爸開始向這些整天喝酒，醉倒在路旁的人傳福音，他們身上佩帶大番刀，不穿衣服，只穿丁字褲，我們小孩看到就跑進屋內鎖緊門，深怕任何刀傷，我就埋怨爸爸為什麼帶我們到這種地方，爸爸說：「他們沒聽過福音，我來傳給他們，神會改變一切。」
爸爸開始學布農語大約兩年後，還來美國留學一年，修語言學，為他們造字，造更多的話語，以便將來他們可以看聖經。很快地，爸爸就會用布農語講道，也為他們翻譯布農語聖經故事及詩歌，上帝賜他們好歌喉，愛唱歌，來聽道唱詩敬拜的人愈來愈多，有愛心的爸爸愛他們像家人，常常走七、八個小時到山地傳福音，和他們同住、同吃，Tama Hosong 就成了他們所尊敬、所親愛的朋友。但小小朋友像跳蚤、臭蟲也都愛他，跟着他回家。抓癢、拉肚子都是為了福音的緣故。常常走在山路就跑到路旁野地拉肚子，爸爸願意忍受一切苦楚。他高興那麼多人愛聽福音，聖靈的能力在早期布農的五旬節，大大復興教會，信的人日日增加，美麗堂皇的教堂一間一間蓋起來，在山地他們住的是簡陋的房子，卻有美麗的教堂敬拜神。
上帝特別愛爸爸、使用爸爸，賜他有好的頭腦，他能說多種語言，除了傳福音外，還翻譯聖經，聖靈的能力讓他有清楚的頭腦，一句一句的翻，還要經過幾次的校正，這不是簡單的事，有耐心的爸爸終於把聖經翻譯完成了，有上帝的話在他們的心中，真的他們一切都改變了。除了到山上傳福音、翻譯聖經，退休後又去關心關山肺結核療養院，每天早上上山帶他們敬拜，讓他們認識獨一真神；愛他們，不怕受傳染，爸爸，您真的太有愛心了。
Tama Hosong在這大事上(傳福音、翻譯聖經) 可說非常成功，藉著上帝的大能、公義、慈愛，主耶穌的恩慈、聖靈的感動 (林後13:14) 把福音傳遍了東部、中部、南部所有的布農族，約有七、八十間教會成立，感謝上帝成就大事，榮耀主名。 (若詳細看父親所著『憶往事、看神能』一書，會獲益匪淺，信心堅定，更愛主、愛人)。
我的父親在這宣教的『大事上』盡心、盡力，但在家庭的『小事上』也非常盡責，從不忽略。在家時他每天幫媽媽按摩、搥背(因媽有腰痛病) ，愛媽媽直到年老。他也非常愛我們，大小傷敷藥也都不疏忽。記得在台東女中讀書時，爸爸每到台東都會來看我 (台東女中當時算非常郊外，要走很長的路) ，有一次天氣很冷，他來就說棉被太薄，會冷，我說不會，夠暖了，過幾天台東教會的戴先生( Tai-Sang )就送來一條爸爸託他去打造的新棉被，讓我非常感激爸爸給我的愛與溫暖。還有一次來看我，我正感冒咳嗽，爸爸就堅持要我回家靜養，因為學校對住宿生是很嚴格的，他就帶我到校長宿舍請假，帶我回關山，在家靜躺，蛋泡冰糖給我喝，親自照顧我，好了再回學校，他不但重視我們的學業，也重視我們的身體。爸媽也常抽空帶我們全家出去摸蛤蠣、田螺等，玩水大家都非常高興，我們生活在這個快樂、溫馨、愛的家庭，真是感謝上帝，也感謝爸媽的愛心，爸爸，我永遠不會忘記您的愛，也永遠愛您！
感謝上帝愛祂的僕人Tama Hosong 胡文池牧師─我的父親，讓他一生無病痛，快快樂樂過著感恩滿足的生活。我每週至少一、二次跟父母通電話，今年二、三月達拉斯下雪時，我說：「爸爸，關山冷不冷，我們這兒在下大雪」，他說：「我在曬太陽，不冷，上帝賜的太陽要多曬，免費又健康」，後來漸漸衰弱，但還會和我們通電話。他常說感謝的話，八月初他還說上帝特別愛我，可能我是他的僕人，我在床上還能吟詩讚美神，還能吃好東西，還有女兒照顧我，真是感謝神讓我有好的精神，後來就開始不愛吃、不愛起床，但會說我非常滿足了，我要回家了，一直說我要回家了，還說他的追思禮拜要請誰講道等等，我說：「爸爸您哪裡不舒服」，他說：「沒有啊！都很好，只是不愛起來」還說，「我這一生太幸福了，有工作、有孝順的兒女，太滿足了！我可以回家了，回天家主耶穌那裡」，我聽了很得安慰，爸爸有堅定的信心，肯定盼望回去主為您預備那更喜樂完美的天家！你真是充滿着信望愛的父親。
八月二十日上午( 台灣時間)十點左右，我又打電話給爸爸說，我們已經要回去看您了，買好機票了，爸爸已經不能講話，只出聲 ”喔..喔…”。到了下午三點多他平平安安地回他所愛的天家了，爸爸您真的回家了！
雖然知道每一個人一定都要走最後這一條路，但是身為兒女的我還是有很多不捨與遺憾，最大的遺憾是無法天天在旁伴著他走最後的路程，只能在遙遠的美國通電話和天天為父親祈禱，願神在他最後的日子賜給他平安，免於痛苦。上帝的恩典眷顧，我們非常感恩，妹妹們的陪伴與服侍也讓我這身為大女兒的感到虧欠，卻感激，願神親自顧念！對於父親的一生，我除了感謝神外，還是感謝，感謝神使用他一生，祝福他，感謝神給我們有這樣一位偉大的父親。三月時我在電話向您說我要回台看您，您就說我們會在天家永遠相聚。爸爸再見了，天家再聚！
**大女兒 胡美穗
主耶穌升天前的最後一句話說：「聖靈在你們身上，你們必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地和撒瑪利亞直到地極作我的見證。」(使徒行傳1:8) 作主的見證，傳福音給『萬民』是每一個基督徒從主領受的大責任與使命。父親是上帝忠心的僕人，為了到『地極』選擇了高山向布農族傳福音。
在我九歲時(1947年)父親就帶著我們全家離開了大甲教會，由蘇澳搭乘汽車到花蓮，再坐火車到關山，開始對布農族宣教，誰知一場颱風使公路損壞，好幾個月都還未修好，公路不通，只好乘坐漁船，這小漁船在太平洋上經過海浪的起伏，大浪、小浪、黑潮等，使小漁船搖晃不停，大家頭暈目眩、東倒西歪，嘔吐不停，那種痛苦一生難忘，只有勇敢的爸爸一直安慰我們「快到了！再忍耐一下」，好不容易到了花蓮，才知道花東鐵路也不通 (因為當時沒有電話、電視、收音機，好像也沒有報紙，音訊全無)。爸爸傳福音心切，要趕快去關山，路又不知何時才能修好，爸爸就決定用走的，花蓮到關山這麼遙遠的路途，用走的真是一件非常困難的事情，有信心的爸爸總是說「上帝會幫助我們，引領我們很快到達」。
爸爸開始自己釘了一個小木箱，裝上舊貨店買的四個小車輪，就讓最小的四妹美華坐在上面，有時多美(三妹)也走不動爭著坐，爸爸拉著自製的小卡車，妹妹們還坐得好高興，我們是走得好辛苦。上帝的愛有時也安排了送貨的大卡車，讓我們上去坐一段，享受享受，再下來走。媽媽走一段就腰酸背痛，爸爸就請了兩個人用椅子綁成的轎子，抬著媽媽走。有轎子、有走的，有迷你木箱車，在路上常有一群人看著我們感到好奇，他們笑，我們也笑。有時順著鐵路走，走在河溪的鐵軌上，我看到下面的溪水就怕，不敢走，爸爸一個一個背過去再回來，牽我們這些較大的孩子，真是辛苦。走過鐵軌、走過荒山野外，也走過市區看看商店，有說有笑，也有哭聲，不知走了多長的日子，終於到了關山。上帝安排關山神應醫院黃應添醫師接待我們，他是位有愛心的基督徒，出錢出力幫助爸爸展開對布農族宣教工作。他的醫院非常大，把一間病房改成禮拜堂，還送二甲田地換成酬傭請布農族的一個警察教爸爸布農語，我還記得很清楚，爸爸開始向這些整天喝酒，醉倒在路旁的人傳福音，他們身上佩帶大番刀，不穿衣服，只穿丁字褲，我們小孩看到就跑進屋內鎖緊門，深怕任何刀傷，我就埋怨爸爸為什麼帶我們到這種地方，爸爸說：「他們沒聽過福音，我來傳給他們，神會改變一切。」
爸爸開始學布農語大約兩年後，還來美國留學一年，修語言學，為他們造字，造更多的話語，以便將來他們可以看聖經。很快地，爸爸就會用布農語講道，也為他們翻譯布農語聖經故事及詩歌，上帝賜他們好歌喉，愛唱歌，來聽道唱詩敬拜的人愈來愈多，有愛心的爸爸愛他們像家人，常常走七、八個小時到山地傳福音，和他們同住、同吃，Tama Hosong 就成了他們所尊敬、所親愛的朋友。但小小朋友像跳蚤、臭蟲也都愛他，跟着他回家。抓癢、拉肚子都是為了福音的緣故。常常走在山路就跑到路旁野地拉肚子，爸爸願意忍受一切苦楚。他高興那麼多人愛聽福音，聖靈的能力在早期布農的五旬節，大大復興教會，信的人日日增加，美麗堂皇的教堂一間一間蓋起來，在山地他們住的是簡陋的房子，卻有美麗的教堂敬拜神。
上帝特別愛爸爸、使用爸爸，賜他有好的頭腦，他能說多種語言，除了傳福音外，還翻譯聖經，聖靈的能力讓他有清楚的頭腦，一句一句的翻，還要經過幾次的校正，這不是簡單的事，有耐心的爸爸終於把聖經翻譯完成了，有上帝的話在他們的心中，真的他們一切都改變了。除了到山上傳福音、翻譯聖經，退休後又去關心關山肺結核療養院，每天早上上山帶他們敬拜，讓他們認識獨一真神；愛他們，不怕受傳染，爸爸，您真的太有愛心了。
Tama Hosong在這大事上(傳福音、翻譯聖經) 可說非常成功，藉著上帝的大能、公義、慈愛，主耶穌的恩慈、聖靈的感動 (林後13:14) 把福音傳遍了東部、中部、南部所有的布農族，約有七、八十間教會成立，感謝上帝成就大事，榮耀主名。 (若詳細看父親所著『憶往事、看神能』一書，會獲益匪淺，信心堅定，更愛主、愛人)。
我的父親在這宣教的『大事上』盡心、盡力，但在家庭的『小事上』也非常盡責，從不忽略。在家時他每天幫媽媽按摩、搥背(因媽有腰痛病) ，愛媽媽直到年老。他也非常愛我們，大小傷敷藥也都不疏忽。記得在台東女中讀書時，爸爸每到台東都會來看我 (台東女中當時算非常郊外，要走很長的路) ，有一次天氣很冷，他來就說棉被太薄，會冷，我說不會，夠暖了，過幾天台東教會的戴先生( Tai-Sang )就送來一條爸爸託他去打造的新棉被，讓我非常感激爸爸給我的愛與溫暖。還有一次來看我，我正感冒咳嗽，爸爸就堅持要我回家靜養，因為學校對住宿生是很嚴格的，他就帶我到校長宿舍請假，帶我回關山，在家靜躺，蛋泡冰糖給我喝，親自照顧我，好了再回學校，他不但重視我們的學業，也重視我們的身體。爸媽也常抽空帶我們全家出去摸蛤蠣、田螺等，玩水大家都非常高興，我們生活在這個快樂、溫馨、愛的家庭，真是感謝上帝，也感謝爸媽的愛心，爸爸，我永遠不會忘記您的愛，也永遠愛您！
感謝上帝愛祂的僕人Tama Hosong 胡文池牧師─我的父親，讓他一生無病痛，快快樂樂過著感恩滿足的生活。我每週至少一、二次跟父母通電話，今年二、三月達拉斯下雪時，我說：「爸爸，關山冷不冷，我們這兒在下大雪」，他說：「我在曬太陽，不冷，上帝賜的太陽要多曬，免費又健康」，後來漸漸衰弱，但還會和我們通電話。他常說感謝的話，八月初他還說上帝特別愛我，可能我是他的僕人，我在床上還能吟詩讚美神，還能吃好東西，還有女兒照顧我，真是感謝神讓我有好的精神，後來就開始不愛吃、不愛起床，但會說我非常滿足了，我要回家了，一直說我要回家了，還說他的追思禮拜要請誰講道等等，我說：「爸爸您哪裡不舒服」，他說：「沒有啊！都很好，只是不愛起來」還說，「我這一生太幸福了，有工作、有孝順的兒女，太滿足了！我可以回家了，回天家主耶穌那裡」，我聽了很得安慰，爸爸有堅定的信心，肯定盼望回去主為您預備那更喜樂完美的天家！你真是充滿着信望愛的父親。
八月二十日上午( 台灣時間)十點左右，我又打電話給爸爸說，我們已經要回去看您了，買好機票了，爸爸已經不能講話，只出聲 ”喔..喔…”。到了下午三點多他平平安安地回他所愛的天家了，爸爸您真的回家了！
雖然知道每一個人一定都要走最後這一條路，但是身為兒女的我還是有很多不捨與遺憾，最大的遺憾是無法天天在旁伴著他走最後的路程，只能在遙遠的美國通電話和天天為父親祈禱，願神在他最後的日子賜給他平安，免於痛苦。上帝的恩典眷顧，我們非常感恩，妹妹們的陪伴與服侍也讓我這身為大女兒的感到虧欠，卻感激，願神親自顧念！對於父親的一生，我除了感謝神外，還是感謝，感謝神使用他一生，祝福他，感謝神給我們有這樣一位偉大的父親。三月時我在電話向您說我要回台看您，您就說我們會在天家永遠相聚。爸爸再見了，天家再聚！
**大女兒 胡美穗
全站熱搜
留言列表
