交大電物61級 Blog

翻譯什麼是“無聊”就是無聊...
無聊的語句不用驚嘆號...
談論太多的無聊使人生厭…

There is no such thing on earth as an uninteresting subject; the only thing that can exist is an uninterested person.
世上沒有一樣無趣的事物；只是可能有個乏味的人…
Life is never boring, but some people choose to be bored.
生命不會無趣，只是有人喜歡無聊…
He who seeks rest finds boredom. He who seeks work finds rest.
好逸的人，得到無聊；找事作的，獲得休息...
A bore is a man who, when you ask him how he is, tells you.
有人回答你：他的近況如何，就是無聊...
Boredom: the desire for desires.
渴望有慾望就是無聊...
If you knew what you were doing, you’d probably be bored.
假如你知道你正在幹什麼，你可能在無聊了…
The cure for boredom is curiosity. There is no cure for curiosity.
治療無聊的良方是好奇；好奇就無藥可治…
Every hero becomes a bore at last.
每一個英雄最後都成為使人生厭的人…
Boredom is the self being stuffed with itself.
一個塞滿了自我的人的本身就是厭煩。
Everyone is a bore to someone. That is unimportant. The thing to avoid is being a bore to oneself.
令人討厭不打緊，絕不能使自己討厭自己。

The capacity of human beings to bore one another seems to be vastly greater than that of any other animal.
Perhaps the world’s second worst crime is boredom. The first is being a bore.
What is this, an audience or an oil painting?
People who have nothing to do are quickly tired of their own company.
Boredom and fear keep us working and obeying the laws.
One eventually has enough even of oneself.
Boredom comes from a boring mind.
Only those who want everything done for them are bored.
In order to live free and happily, you must sacrifice boredom. It is not always an easy sacrifice.
Being bored is an insult to oneself.
All kinds are good except the kind that bores you.

The secret of being a bore is to tell everything.
The man who lets himself be bored is even more contemptible than the bore.
When people are bored, it is primarily with their own selves that they are bored.
The penalty for success is to be bored by the people who used to snub you.
If you’re bored with life – you don’t get up every morning with a burning desire to do things – you don’t have enough goals.
The concept of boredom entails an inability to use up present moments in a personally fulfilling way.
When a man bores a woman, she complains. When a woman bores a man, he ignores her.
A yawn is more disconcerting than a contradiction.
Baseball is dull only to dull minds.
The most costly disease is not cancer or coronaries. The most costly disease is boredom – costly for both individual and society.